1
00:02:45,720 --> 00:02:49,840
Oh, você é tão quente, eu sinto isso.

2
00:03:21,040 --> 00:03:22,240
Quer participar? 

3
00:03:22,640 --> 00:03:24,160
Podemos compartilhar se você quiser.

4
00:03:25,520 --> 00:03:26,960
Não, obrigado, Cléa.

5
00:03:28,480 --> 00:03:29,840
O que é? Você está chocado?

6
00:03:30,000 --> 00:03:32,000
Não quer se divertir?

7
00:03:32,080 --> 00:03:33,320
Não.

8
00:04:42,080 --> 00:04:43,080
Bem, isso foi ótimo.

9
00:04:43,480 --> 00:04:44,080
Sim.

10
00:04:44,080 --> 00:04:45,080
Sim, tive uma ótima noite.

11
00:04:46,080 --> 00:04:46,960
Nós nos divertimos muito.

12
00:04:46,960 --> 00:04:47,400
Você já teve isso.

13
00:04:47,400 --> 00:04:48,920
Nos veremos novamente em breve, ok?

14
00:04:49,240 --> 00:04:50,080
Volte para casa em segurança.

15
00:04:50,080 --> 00:04:50,680
Você também.

16
00:04:51,800 --> 00:04:54,080
Ligue para nós para nos contar 
você voltou para casa inteiro.

17
00:04:54,080 --> 00:04:55,280
Sim, claro. O mesmo para você.

18
00:04:56,080 --> 00:04:56,920
Boa noite. Tchau.

19
00:04:56,920 --> 00:04:57,920
Venha querido, vamos.

20
00:29:17,560 --> 00:29:18,560
Você estava diferente hoje.

21
00:29:19,000 --> 00:29:19,960
Cada vez que você bebe,

22
00:29:20,600 --> 00:29:21,480
você sente falta de engraçado.

23
00:29:22,240 --> 00:29:24,080
Sim, diferente.

24
00:29:25,200 --> 00:29:26,440
Eu acho que você está certo.

25
00:30:20,400 --> 00:30:21,360
Você dormiu bem?

26
00:30:21,560 --> 00:30:22,280
Muito bem.

27
00:30:31,200 --> 00:30:31,640
Aqui.

28
00:30:31,880 --> 00:30:32,520
Obrigado.

29
00:30:43,840 --> 00:30:45,360
Gostei bastante da noite passada.

30
00:30:48,120 --> 00:30:50,240
Acho que Clea foi longe demais ontem à noite.

31
00:30:50,880 --> 00:30:52,080
Por que você diria isso?

32
00:30:52,640 --> 00:30:53,240
Ela é solteira.

33
00:30:53,520 --> 00:30:54,600
Ela está se divertindo.

34
00:30:55,040 --> 00:30:57,320
Além disso, a velha Clea estava um pouco tensa.

35
00:30:57,840 --> 00:30:59,200
Ela não era do tipo engraçado.

36
00:31:00,000 --> 00:31:02,400
tenho certeza 
se ela tivesse sido mais como era ontem,

37
00:31:02,680 --> 00:31:04,680
ela ainda teria um namorado.

38
00:31:06,880 --> 00:31:08,000
E você?

39
00:31:08,720 --> 00:31:10,080
Você gostaria de transar com ela?

40
00:31:10,640 --> 00:31:12,240
A menos que você já tenha feito isso, é claro.

41
00:31:12,680 --> 00:31:13,920
Por que você está com ciúmes?

42
00:31:17,360 --> 00:31:19,080
Você gostaria que eu fosse como ela?

43
00:31:21,000 --> 00:31:22,400
Não diga coisas assim.

44
00:31:22,600 --> 00:31:24,040
Você sabe que é tudo o que importa para mim.

45
00:31:24,240 --> 00:31:24,760
Eu te amo.

46
00:31:24,760 --> 00:31:26,240
Eu não dou a mínima para Clea.

47
00:31:26,800 --> 00:31:27,640
Você sabe disso.

48
00:31:30,000 --> 00:31:32,120
De qualquer forma, não posso ficar para falar sobre isso.

49
00:31:32,200 --> 00:31:33,200
Tenho uma casa para construir.

50
00:31:34,840 --> 00:31:36,160
Não se torture por isso.

51
00:31:36,240 --> 00:31:36,800
É besteira.

52
00:31:37,360 --> 00:31:38,800
Você sabe que é o único.

53
00:31:39,960 --> 00:31:40,680
Só você.

54
00:31:44,560 --> 00:31:46,400
Você nunca me respondeu sobre Clea.

55
00:32:08,920 --> 00:32:09,400
Oi.

56
00:32:10,360 --> 00:32:11,280
Como vai você?

57
00:32:12,040 --> 00:32:13,720
Você chegou em casa bem ontem à noite?

58
00:32:14,200 --> 00:32:15,200
Sim, não há problema.

59
00:32:15,680 --> 00:32:16,800
Então, como vai?

60
00:32:17,040 --> 00:32:18,240
Por que você queria me ver?

61
00:32:20,080 --> 00:32:22,840
Na verdade eu queria falar com você 
sobre ontem à noite.

62
00:32:23,720 --> 00:32:25,040
Ah, então é sobre isso.

63
00:32:25,280 --> 00:32:26,160
Você me assustou.

64
00:32:26,600 --> 00:32:29,200
Quando li seu texto, 
Preciso ver você esta tarde com urgência.

65
00:32:29,240 --> 00:32:30,360
Eu me perguntei o que estava acontecendo.

66
00:32:30,640 --> 00:32:35,480
Você tem sorte de eu não me preocupar facilmente. 
Então, espero não estar presente para uma palestra.

67
00:32:35,960 --> 00:32:44,960
Não, pelo contrário, na verdade. Quero dizer, 
o que você fez na pista de dança e no banheiro,

68
00:32:45,720 --> 00:32:47,280
isso me excitou totalmente.

69
00:32:48,280 --> 00:32:51,360
Vamos, não me diga 
você nunca fez isso com dois caras.

70
00:32:51,680 --> 00:32:58,800
Bem, você está perdendo alguma coisa,
mas você não pode ter tudo. Você tem um homem, e a menos que ele goste de compartilhar,

71
00:32:59,040 --> 00:33:00,600
 isso é tudo que você conseguirá.

72
00:33:01,840 --> 00:33:05,240
Ah, entendi. Você quer convidar Frank para um ménage à trois.

73
00:33:05,360 --> 00:33:09,760
Não. Não, isso não. Frank e eu estamos bem. 
Mas eu me preocupo que ele fique entediado

74
00:33:10,520 --> 00:33:14,800
Mas temo que ele fique entediado no futuro.

75
00:33:15,800 --> 00:33:19,920
Eu costumava ser como você, Mia. 
Eu pensei que ele estava se divertindo muito, 

76
00:33:20,080 --> 00:33:24,000
mas, um dia, 
Eu descobri que ele estava transando com todo mundo pelas minhas costas.

77
00:33:24,400 --> 00:33:27,840
Desculpe.
Eu entendo por que você pediu o divórcio.

78
00:33:28,440 --> 00:33:31,840
O que é chato é que ele nunca me disse que estava ficando entediado, e...

79
00:33:32,600 --> 00:33:35,400
Especialmente quando você vê todos os caras 
Estou trepando agora.

80
00:33:35,600 --> 00:33:37,000
merda...Mantenha a voz baixa.

81
00:33:38,560 --> 00:33:42,440
Sim, mas se ele tivesse me contado como se sentia, 
Eu poderia ter feito alguma coisa.

82
00:33:46,800 --> 00:33:50,560
Você acha que 
Frank quer que eu seja mais livre?

83
00:33:51,560 --> 00:33:56,680
Antes de você se conhecer, Frank era um verdadeiro assassino de mulheres. 
Toda semana ele tinha uma nova namorada. 

84
00:33:58,240 --> 00:33:59,240
Então você apareceu.

85
00:33:59,560 --> 00:34:04,560
Ele parou. Nos diz que ele está totalmente apaixonado por você,
e ele se recompõe.

86
00:34:05,080 --> 00:34:09,720
Sim. Eu me preocupo com isso 
ele vai começar a sentir falta desse estilo de vida.

87
00:34:11,400 --> 00:34:17,360
Ouça, você parece um pouco perdido. 
Você deveria ligar para Solange. Tenho certeza que ela poderia ajudá-lo.

88
00:34:17,560 --> 00:34:18,360
Quem é Solange?

89
00:34:19,440 --> 00:34:20,800
Vou te mandar uma mensagem para o número dela.

90
00:34:23,880 --> 00:34:24,720
Garçom, por favor.

91
00:34:25,520 --> 00:34:28,320
Mas espere, quem é Solange? 
E o que ela faz?

92
00:34:29,560 --> 00:34:30,240
Você verá.

93
00:34:32,040 --> 00:34:32,400
Garçom?

94
00:34:59,040 --> 00:35:01,040
Jill Libodice.

95
00:35:01,160 --> 00:35:01,600
Oi.

96
00:35:02,400 --> 00:35:04,240
Sinto muito, amigos, o quê?

97
00:35:04,520 --> 00:35:05,880
Jill Libodice.

98
00:35:06,400 --> 00:35:08,040
Esse é o nome do artista.

99
00:35:08,880 --> 00:35:10,720
Trabalho muito interessante.

100
00:35:11,440 --> 00:35:14,320
O que preocupa não é realmente a nudez,

101
00:35:14,720 --> 00:35:17,720
mas o fato de que
ele captura a alma de seus modelos.

102
00:35:23,200 --> 00:35:24,640
Vamos sentar.

103
00:35:31,400 --> 00:35:32,720
Depois do meu estágio,

104
00:35:32,720 --> 00:35:34,400
Eu tinha uma decisão a tomar,

105
00:35:34,760 --> 00:35:36,800
e optei por ficar com meu marido.

106
00:35:37,360 --> 00:35:39,680
Então você ficou na França para ficar com Frank?

107
00:35:40,040 --> 00:35:42,320
Sim, e não me arrependo.

108
00:35:43,440 --> 00:35:45,600
Você sabe o que fazemos aqui?

109
00:35:46,080 --> 00:35:48,560
Você é uma espécie de terapeuta sexual?

110
00:35:48,960 --> 00:35:50,960
Não, de jeito nenhum.

111
00:35:51,640 --> 00:35:55,000
Os sexólogos tentarão 
traga ordem para sua vida.

112
00:35:55,120 --> 00:35:58,080
Fazemos exatamente o oposto. 
Nós vamos trazer o caos para você.

113
00:35:58,280 --> 00:36:01,400
O que oferecemos é um jogo de RPG para adultos.

114
00:36:01,520 --> 00:36:03,520
Uma experiência inimaginável.

115
00:36:03,720 --> 00:36:05,520
Foi por isso que você veio hoje, não foi?

116
00:36:05,960 --> 00:36:06,520
Sim.

117
00:36:06,920 --> 00:36:10,400
Quero compartilhar novas experiências eróticas com Frank.

118
00:36:10,520 --> 00:36:12,520
Tudo bem, muito bom.

119
00:36:13,040 --> 00:36:16,520
No entanto, imagino que isso tenha um preço.

120
00:36:16,960 --> 00:36:18,680
Você não faz tudo de graça.

121
00:36:20,520 --> 00:36:22,160
O preço não é dinheiro.

122
00:36:22,520 --> 00:36:23,680
É dar e receber.

123
00:36:23,880 --> 00:36:28,960
Nós lhe ofereceremos 
um playground, experiências, locais, encontros.

124
00:36:29,360 --> 00:36:32,960
Em troca, 
Você vai dar muito de si.

125
00:36:34,000 --> 00:36:35,520
E o que é isso?

126
00:36:35,640 --> 00:36:37,680
Veremos. Eu vou encontrar alguma coisa.

127
00:36:47,520 --> 00:36:49,800
Venha, tenho algo para você.

128
00:37:11,280 --> 00:37:12,520
Aqui está o seu presente.

129
00:37:13,720 --> 00:37:15,280
Ela não é bonita?

130
00:37:15,800 --> 00:37:16,800
Delicioso.

131
00:37:17,320 --> 00:37:18,840
Veja a juventude dela.

132
00:37:19,680 --> 00:37:21,080
Quantos anos ela tem?

133
00:37:21,640 --> 00:37:23,520
Quantos anos você tem?

134
00:37:24,960 --> 00:37:26,040
Vinte e dois.

135
00:37:27,120 --> 00:37:28,840
Ela é perfeita.

136
00:37:29,520 --> 00:37:30,520
Ela é perfeita.

137
00:37:32,880 --> 00:37:35,120
Você viu o peito dela?

138
00:37:36,120 --> 00:37:37,800
Seus seios pesados?

139
00:37:40,000 --> 00:37:41,840
Suas pernas longas?

140
00:38:06,720 --> 00:38:07,720
De onde você é?

141
00:38:07,960 --> 00:38:08,960
Rússia.

142
00:38:09,160 --> 00:38:10,160
Em qual cidade?

143
00:38:10,440 --> 00:38:11,440
São Petersburgo.

144
00:38:11,440 --> 00:38:11,920
Sim.

145
00:38:12,280 --> 00:38:14,320
Meu irmão também é de São Petersburgo.

146
00:38:15,600 --> 00:38:17,480
Você tem um cabelo lindo.

147
00:38:17,800 --> 00:38:19,160
Muito obrigado.

148
00:38:19,160 --> 00:38:20,120
Você também.

149
00:39:09,880 --> 00:39:12,200
Um bom peito.

150
00:52:07,320 --> 00:52:09,760
Seu projeto está indo bem?

151
00:52:10,080 --> 00:52:13,120
Bem, está indo, 
mas o cliente está mudando tudo constantemente.

152
00:52:13,320 --> 00:52:15,120
Ele acabou de me enviar novas plantas novamente.

153
00:52:15,600 --> 00:52:18,920
De qualquer forma, acho que se ele estiver feliz com o resultado, 
é isso que importa.

154
00:52:20,720 --> 00:52:22,520
Tenho algo que preciso te contar.

155
00:52:22,840 --> 00:52:23,960
Vá em frente, querido. Sou todo ouvidos.

156
00:52:23,960 --> 00:52:26,320
Não, termine o que está fazendo. Não é urgente.

157
00:52:26,400 --> 00:52:27,840
Não, não, me diga. O que é?

158
00:52:27,960 --> 00:52:30,080
Você tem algo importante para me contar, então vá em frente.

159
00:52:30,640 --> 00:52:35,320
Ok, então eu encontrei 
uma experiência realmente única para experimentarmos juntos.

160
00:52:35,720 --> 00:52:36,680
Adivinhe o que é.

161
00:52:37,560 --> 00:52:40,440
Você sabe que não sou bom em enigmas. 
Eu não faço ideia.

162
00:52:41,960 --> 00:52:44,760
Uma viagem à China? Aula de paraquedismo?

163
00:52:45,600 --> 00:52:47,320
Tenho um jantar na casa da sua mãe.

164
00:52:47,640 --> 00:52:48,600
Você realmente é uma dor.

165
00:52:49,760 --> 00:52:51,880
É um RPG adulto.

166
00:52:52,520 --> 00:52:53,200
Um o quê?

167
00:52:53,960 --> 00:52:58,480
Um RPG adulto com cenários sexuais.

168
00:53:00,200 --> 00:53:01,840
Você quer que a gente vá a um clube de swing?

169
00:53:01,840 --> 00:53:03,840
Não, não é nada disso.

170
00:53:04,920 --> 00:53:07,600
É muito mais sofisticado e privado.

171
00:53:08,600 --> 00:53:12,080
Eu não sei o que estaremos fazendo, 
só que faremos isso juntos.

172
00:53:12,920 --> 00:53:17,920
E isso me foi prometido 
vamos experimentar muitas coisas que nunca esperaríamos.

173
00:53:19,320 --> 00:53:23,840
Ouça, você é adorável,
mas não acho que você entenda no que está se metendo.

174
00:53:23,960 --> 00:53:27,000
Mas se você tem certeza disso...

175
00:53:27,000 --> 00:53:27,760
Sim, tenho certeza.

176
00:53:28,280 --> 00:53:33,040
Solange me contou isso 
ela nos enviará um endereço e um horário, e será uma surpresa completa.

177
00:53:33,480 --> 00:53:36,400
Que suspense. 
Um apartamento misterioso em Paris.

178
00:53:38,200 --> 00:53:41,320
Você realmente é irritante. Tirando sarro de mim.

179
00:53:57,840 --> 00:53:58,760
Obrigado

180
00:54:09,040 --> 00:54:11,400
Você estava esperando alguma coisa? Não

181
00:54:19,120 --> 00:54:21,480
É um zíper de garagem

182
00:54:41,720 --> 00:54:43,000
E agora?

183
00:54:43,360 --> 00:54:45,800
Escada B, 6F

184
00:54:46,600 --> 00:54:47,600
Ok

185
00:55:06,640 --> 00:55:08,320
Senhora, senhor.

186
00:55:10,640 --> 00:55:11,400
Boa noite.

187
00:55:11,640 --> 00:55:11,960
Boa noite.

188
00:55:16,240 --> 00:55:18,240
Hackeie um. Você está apenas começando.

189
00:55:18,520 --> 00:55:19,160
Parece que sim.

190
00:55:19,480 --> 00:55:22,280
Muito bem. Por favor, espere na sala grande no final do corredor.

191
00:55:22,920 --> 00:55:23,960
Também preciso pegar sua esposa emprestada. 

192
00:55:23,960 --> 00:55:25,440
Tudo bem. Até mais, querido.

193
00:55:28,440 --> 00:55:29,960
Por aqui, por favor.

194
00:55:36,960 --> 00:55:37,600
Boa noite.

195
00:56:00,520 --> 00:56:02,840
As senhoras, senhores.

196
00:56:21,400 --> 00:56:23,360
Vá em frente. Faça sua escolha.

197
00:56:29,280 --> 00:56:32,320
Olá. Eu sou novo aqui.

198
00:56:32,560 --> 00:56:33,880
Meu nome é Isabella.

199
00:56:34,080 --> 00:56:36,320
Leve-me. Será incrível.

200
00:56:37,680 --> 00:56:38,240
OK.

201
00:56:39,880 --> 00:56:40,960
Boa noite.

202
00:56:41,320 --> 00:56:43,520
Meu nome é Nora e sou francesa.

203
00:56:43,800 --> 00:56:48,000
Sou quente e sensual, 
e farei tudo o que você quiser.

204
00:56:51,960 --> 00:56:53,320
Meu nome é Mia.

205
00:56:53,680 --> 00:56:57,760
Sou americano, casado e estou aqui para me comportar mal.

206
00:56:58,440 --> 00:57:01,120
Seriamente? O que você quer dizer com isso?

207
00:57:01,920 --> 00:57:05,600
Eu quero pegar seu pau na minha boca e chupá-lo até você quase gozar,

208
00:57:05,960 --> 00:57:09,200
então pare logo antes de fazer isso e sente-se nele.

209
00:57:09,640 --> 00:57:12,280
A menos que você prefira foder comigo e com o Doggie, 
claro.

210
00:57:13,680 --> 00:57:14,480
Interessante.

211
00:57:18,160 --> 00:57:19,360
Eu sou Estela.

212
00:57:19,840 --> 00:57:22,600
se você gosta de guloseimas especiais, 
escolha eu.

213
00:57:22,600 --> 00:57:24,560
Você não vai se arrepender.

214
00:57:28,320 --> 00:57:29,840
Boa noite.

215
00:57:30,240 --> 00:57:31,240
Eu sou Bubaya.

216
00:57:31,560 --> 00:57:32,920
Eu sou da Tailândia,

217
00:57:33,240 --> 00:57:36,600
e eu sou a rainha das massagens com a bunda.

218
00:57:51,320 --> 00:57:52,280
Bem, ouça.

219
00:57:52,600 --> 00:57:56,040
Acho que vou escolher esta jovem.

220
00:57:57,720 --> 00:57:59,280
Você fez uma excelente escolha.

221
00:57:59,640 --> 00:58:01,880
Com licença, senhor, mas cheguei aqui primeiro.

222
00:58:02,200 --> 00:58:04,080
Como cavalheiro, você deveria entender isso.

223
00:58:04,680 --> 00:58:05,920
Receio que o senhor esteja certo.

224
00:58:06,360 --> 00:58:08,840
Ele esteve aqui primeiro, 
então ele tem o direito de escolher primeiro.

225
00:58:09,080 --> 00:58:10,880
Peço-lhe que, por favor, volte para sua cadeira.

226
00:58:13,000 --> 00:58:15,600
Eu gostaria deste, 
pois já tentei todos os outros.

227
00:58:15,720 --> 00:58:16,320
Este.

228
00:58:16,880 --> 00:58:17,720
Claro, senhor.

229
00:58:40,320 --> 00:58:42,040
Vá para a cama.

230
01:00:15,880 --> 01:00:17,560
Posso ver que você está molhado.

231
01:00:18,000 --> 01:00:19,240
Você gosta, né?

232
01:01:24,480 --> 01:01:25,440
Venha aqui.

233
01:01:25,520 --> 01:01:26,360
Chupe-me.

234
01:01:26,720 --> 01:01:27,640
Venha aqui, garota.

235
01:03:05,960 --> 01:03:07,680
Você é uma putinha, não é?

236
01:03:07,840 --> 01:03:09,480
Você é um bom chupador de pau, querido.

237
01:03:20,160 --> 01:03:21,560
Eu quero que você seja desagradável.

238
01:03:21,800 --> 01:03:23,800
Aja como a vagabunda que você é.

239
01:03:29,880 --> 01:03:32,480
Você gosta quando eu quebro esse pau grande?

240
01:03:41,360 --> 01:03:43,080
Esse pau gostoso e molhado.

241
01:04:01,960 --> 01:04:03,480
Eu quero que você me foda.

242
01:04:04,480 --> 01:04:05,960
Sim, vou foder sua boceta.

243
01:04:07,760 --> 01:04:08,360
Entendi?

244
01:05:46,960 --> 01:05:48,280
O que você está fazendo?

245
01:05:50,200 --> 01:05:51,560
Relaxar. Você vai adorar.

246
01:05:52,480 --> 01:05:53,480
Apenas não lute contra isso.

247
01:05:57,120 --> 01:05:59,000
Você é tão apertado, querido.

248
01:06:14,840 --> 01:06:15,880
Assim.

249
01:06:51,480 --> 01:06:53,280
Oh meu Deus.

250
01:07:36,400 --> 01:07:38,600
Oh meu Deus.

251
01:15:18,240 --> 01:15:24,920
Então você é a rainha da massagem tailandesa? 
Eu sou, você quer massagens tailandesas? bem, por que não?

252
01:15:25,000 --> 01:15:29,000
E qual é a sua especialidade? 
Bem, o que você acha? Sim

253
01:15:31,520 --> 01:15:33,520
Meninas é hora

254
01:15:48,280 --> 01:15:49,960
Menina é linda, né?

255
01:15:49,960 --> 01:15:55,160
Sim, eles são muito bonitos, mas o que você está fazendo bancando a namorada ciumenta?  
Eu não perguntei o que você estava fazendo com aquele cara

256
01:15:55,640 --> 01:15:59,120
Ele só queria um strip tease. um strip-tease?

257
01:15:59,840 --> 01:16:05,560
Pare de bancar a garota inocente. 
Você queria me dar uma grande emoção e aqui estamos, 
aqui com duas vadias com peitos para fora

258
01:16:05,640 --> 01:16:10,520
Sinto muito, senhor, mas não há vulgaridade em nosso estabelecimento. 
Mia. Eu não acho que vale a pena você ficar chateado

259
01:16:10,600 --> 01:16:12,440
Agora precisamos passar para o segundo ato

260
01:16:21,520 --> 01:16:22,440
Veneza?

261
01:16:22,440 --> 01:16:24,080
Isso é ótimo. Veneza

262
01:16:54,920 --> 01:17:01,440
É lindo. 
como um conto de fadas, sim, lindo como você

263
01:18:46,440 --> 01:18:47,440
Você gosta disso?

264
01:18:49,200 --> 01:18:50,600
Sim, é lindo.

265
01:18:56,360 --> 01:18:58,520
Foi um dia incrível.

266
01:19:11,800 --> 01:19:12,880
Você é meu querido.

267
01:19:13,280 --> 01:19:14,080
Obrigado.

268
01:19:35,040 --> 01:19:36,280
Eu voltarei.

269
01:19:51,760 --> 01:19:53,760
Alguém nos enviou estas flores,

270
01:19:54,160 --> 01:19:55,280
uma carta,

271
01:19:55,880 --> 01:19:56,960
e máscaras.

272
01:20:01,920 --> 01:20:04,120
Fomos convidados para um baile de máscaras.

273
01:20:04,800 --> 01:20:05,960
Um baile de máscaras?

274
01:20:06,160 --> 01:20:07,040
Isso será interessante.

275
01:20:07,640 --> 01:20:09,240
Agora entendo o porquê das máscaras.

276
01:21:16,240 --> 01:21:19,360
Estou curioso para ver o que essa Solange nos reserva.

277
01:21:20,000 --> 01:21:22,440
Acho que ela fez algo realmente incrível esta noite.

278
01:21:22,720 --> 01:21:23,360
Sim.

279
01:21:30,920 --> 01:21:31,800
Boa noite.

280
01:21:31,840 --> 01:21:32,080
Boa noite.

281
01:21:32,400 --> 01:21:32,760
Bem-vindo.

282
01:21:33,880 --> 01:21:34,480
Obrigado.

283
01:21:34,720 --> 01:21:35,960
Por favor, pegue uma bola para cada um.

284
01:22:04,760 --> 01:22:05,800
Mia.

285
01:22:07,440 --> 01:22:08,480
Meu marido, Frank.

286
01:22:08,560 --> 01:22:09,360
Prazer.

287
01:22:10,000 --> 01:22:11,960
Obrigado por nos convidar para isso.

288
01:22:12,920 --> 01:22:14,560
Bem, ouça, obrigado por ter vindo.

289
01:22:14,880 --> 01:22:15,440
Obrigado.

290
01:22:16,080 --> 01:22:17,120
Eu ouvi muito sobre você.

291
01:22:17,200 --> 01:22:17,920
Sua atenção, por favor.

292
01:22:17,920 --> 01:22:18,480
Realmente?

293
01:22:20,640 --> 01:22:23,160
Obrigado por todos terem vindo e se juntarem ao nosso grande sarau.

294
01:22:23,360 --> 01:22:25,040
Vamos agora proceder a uma loteria.

295
01:22:25,680 --> 01:22:28,200
Gostaria que Solange viesse e se juntasse a mim.

296
01:22:42,080 --> 01:22:44,240
Número 76.

297
01:22:49,480 --> 01:22:51,120
Bravo.

298
01:23:00,240 --> 01:23:02,080
Número 50.

299
01:23:11,400 --> 01:23:12,720
22

300
01:23:21,040 --> 01:23:26,600
E o último é o número...oito.

301
01:23:35,280 --> 01:23:39,920
Aqui estão nossos quatro sortudos vencedores 
que agora irá para a sala vermelha.

302
01:33:16,680 --> 01:33:18,360
Senhoras.

303
01:33:20,280 --> 01:33:22,640
Venha aqui.

304
01:33:28,400 --> 01:33:31,560
Senhoras, por favor, cuidem de Frank.

305
01:34:15,040 --> 01:34:16,960
O que acontece a seguir deve ser interessante.

306
01:34:18,040 --> 01:34:19,040
Mas não tenho certeza se vou gostar.

307
01:34:19,800 --> 01:34:20,880
Claro que você vai.

308
01:34:21,040 --> 01:34:22,040
Você queria saber.

309
01:34:22,280 --> 01:34:24,040
O jogo foi apenas uma desculpa.

310
01:34:24,040 --> 01:34:26,040
Mas ele acha que estou fazendo o mesmo que ele.

311
01:34:26,040 --> 01:34:27,600
Se divertindo com outras pessoas.

312
01:34:27,840 --> 01:34:29,840
É claro que ele vai quebrar.

313
01:34:30,040 --> 01:34:31,880
Eles são tão lindos.

314
01:34:32,440 --> 01:34:34,480
Você acha que tem o direito de julgá-lo?

315
01:34:34,880 --> 01:34:39,360
Preciso lembrá-lo dos jogos
em que você se envolveu há alguns dias?

316
01:34:39,520 --> 01:34:40,800
Sim, ele está tentando.

317
01:34:42,040 --> 01:34:44,040
Mas isso não será suficiente

318
01:34:44,680 --> 01:34:47,880
É o próprio propósito de 
este jogo para ampliar ainda mais nossos limites.

319
01:34:48,040 --> 01:34:49,720
Para se colocar em risco.

320
01:34:50,920 --> 01:34:52,560
Isso foi um erro.

321
01:34:56,560 --> 01:34:59,120
Ele está tentando resistir.

322
01:35:03,560 --> 01:35:05,560
Vá se juntar a ele.

323
01:35:26,320 --> 01:35:28,040
O que você está fazendo aqui?

324
01:35:28,040 --> 01:35:29,480
Ficando entediado?

325
01:35:29,920 --> 01:35:31,200
Não.

326
01:35:31,680 --> 01:35:33,880
Eu os deixei sozinhos.

327
01:35:34,040 --> 01:35:35,720
Eu queria estar com você.

328
01:35:45,120 --> 01:35:47,080
E você?

329
01:35:47,200 --> 01:35:49,200
Seus amigos são lindos.

330
01:35:49,760 --> 01:35:51,480
Sim, eles são lindos.

331
01:35:51,640 --> 01:35:55,240
Mas eu estava pensando que estava sentindo falta da minha esposa.

332
01:35:57,600 --> 01:36:00,960
E se sua esposa lhe contasse
poderíamos nos divertir com eles

333
01:36:01,240 --> 01:36:02,600
já que eles estão aqui e dispostos

334
01:36:02,840 --> 01:36:04,800
e nós dois os achamos atraentes?

335
01:36:06,040 --> 01:36:08,680
Bem, eu diria à minha esposa que ela é incrível.

336
01:36:09,240 --> 01:36:11,840
Mas duvido que ela goste desse tipo de jogo.

337
01:44:01,840 --> 01:44:04,200
Venha aqui, querido.

338
02:05:08,040 --> 02:05:12,040
O jogo nos permitiu 
descubra nossos limites e empurre-os ainda mais

339
02:05:12,040 --> 02:05:17,240
Meus medos de perder Frank devido a 
minha inexperiência desapareceu.

340
02:05:17,320 --> 02:05:22,360
No final, Frank concordou em 
entre no jogo por mim, não por ele

341
02:05:22,720 --> 02:05:28,320
Ele escolheu me deixar ter experiências sexuais reais
em vez de me deixar fantasiar sobre eles

342
02:05:28,320 --> 02:05:32,040
E decida experimentá-los algum dia 
sem ele ao meu lado